血液型 · Wissen · Blutgruppenlehre · Ursprung
Furukawa 1927: der Anfang der Typologie.
1927 erscheint in der Japanischen Zeitschrift für Psychologie eine Arbeit von 23 Seiten: 血液型による氣質の研究, auf Deutsch etwa „Eine Untersuchung des Temperaments mittels der Blutgruppen“. Takeji Furukawa kennt darin nicht vier Charaktere, sondern zwei Temperamente: aktiv und passiv.
Ich habe die Arbeit selbst gelesen, als eingescanntes PDF bei J-STAGE, Seite für Seite am Bildschirm; die Übersetzungen sind meine und nicht von Fachleuten geprüft. Die Leitfrage: Was hat Furukawa 1927 tatsächlich gezeigt?
Hier finden Sie die Arbeit in zehn Kapiteln zum Aufblättern, Furukawas Fragebogen zum Ausprobieren, die Trefferquoten im Vergleich mit dem Zufall, die vier Typen von 1927 neben denen von heute und Quellen mit dem Vermerk, was ich davon gelesen habe.
Zum Ausprobieren · Die Arbeit aufschlagen
Zehn Kapitel, Seite 612 bis 634.
Wählen Sie ein Kapitel nach dem Inhaltsverzeichnis der Arbeit:
Die Kapitelnamen sind meine Übertragung der japanischen Überschriften. Gelesen habe ich die Seiten 612, 613, 616 und 619 bis 628 sowie 630 bis 634; die Seiten 614, 615, 617, 618 und 629 nicht.
Was es war
Eine Fragebogenstudie
Elf Verwandte, 50 Kolleginnen, Absolventinnen und Freunde und 269 Schülerinnen: In Furukawas Daten passten Beschreibung und Blutgruppe in 77 bis 95 Prozent der Fälle zusammen.
Was nicht darin steht
Zwei Temperamente, keine vier Charaktere
Furukawa ordnet 0 und B dem „aktiven“, A und AB dem „passiven“ Temperament zu. Die vier Charakterbilder von heute stehen nicht in der Arbeit.
Wie belastbar
Zahlen ohne Zufallsprüfung
Die Hypothese entstand an elf Verwandten, Abweichungen erklärte Furukawa mit Selbstbeobachtungsfehlern oder gemischter Abstammung. Ob der Zufall die Quoten erklärt, prüft er auf den gelesenen Seiten nicht.
Wie es weiterging
Diskutiert, vergessen, zurückgekehrt
Nach Omura u. a. (2007) wurde die Lehre bis 1934 unter Psychologen diskutiert und verschwand nach Furukawas Tod 1940 aus der Fachwelt. Laien machten sie danach populär.
I · Die Vorgeschichte
Der Boden, auf dem die Idee wuchs.
Furukawa kam nicht aus dem Nichts. Die Blutgruppen waren seit 1901 bekannt, ihre Vererbung seit 1910, und in Japan hatte ein Arzt schon 1916 vermutet, dass sie mit dem Temperament zu tun haben. Die vier Stationen zeigen, wie nah am Zeitgeist die Frage war.
Landsteiner ordnet das Blut in Gruppen
Karl Landsteiner beschreibt, dass sich das Blut verschiedener Menschen verklumpen kann, und ordnet es in Gruppen. Furukawa zählt die Gruppen später mit römischen Ziffern, I bis IV, nach heutiger Schreibweise 0, A, B und AB.
Quelle: Wikipedia „ABO blood group system“; Furukawa (1927), Seite 616 (Tabelle) und 620.
Hirszfeld und von Dungern: Vererbung
Ludwik Hirszfeld und Emil von Dungern erklären als Erste die Vererbung der Blutgruppen; sie führen dazu die Bezeichnungen 0 und AB ein. Furukawa nennt ihre Untersuchung an 72 Familien in Heidelberg und führt sie als Beginn der Vererbungslehre der Gruppen an.
Quelle: Wikipedia „ABO blood group system“; Furukawa (1927), Seite 627.
Hara: der erste Zeitungsbeitrag
Der Arzt Kimata Hara (1882 bis 1922) hat bei von Dungern in Heidelberg studiert. Am 31. Mai 1916 schreibt er in der Zeitung Shinano Mainichi über Blutgruppen und Rassenunterschiede; nach Omura u. a. (2007) war seine Motivation der Widerspruch gegen eine Rangordnung der Gruppen, nach der Typ A überlegen und Typ B minderwertig sei. Am 25. Juli folgt in der Zeitschrift Iji Shinbun (Ärztezeitung) ein Aufsatz mit einem Assistenten, den die Übersichtsarbeit die weltweit erste Schrift zur Blutgruppen-Individualität nennt.
Quelle: Omura, Ukiya, Fujita (2007), Seiten 1 und 2 gelesen; Haras Texte selbst habe ich nicht gelesen. Der englische Abstract nennt das Jahr „1816“, vermutlich ein Druckfehler für 1916.
Armeeärzte zählen Soldaten
Nach Haras Hinweisen untersuchten Militärärzte der Kaiserlichen Armee in großer Zahl die Blutgruppen von Soldaten, um Zusammenhänge mit Eigenschaften zu finden. Nach Omura u. a. (2007) blieb das ohne nennenswerte Ergebnisse.
Quelle: Omura, Ukiya, Fujita (2007), Abstract und Seite 2 gelesen.
II · Die Frage
Ein Pädagoge sucht eine einfache Erklärung.
Takeji Furukawa (1891 bis 1940) war Pädagoge und Psychologe. Nach der japanischen Wikipedia schloss er 1916 an der Universität Tokio ab und arbeitete später an der Tokyo Women’s Higher Normal School (heute Ochanomizu-Universität); die Arbeit von 1927 bestätigt, dass Kolleginnen und Kollegen dieser Schule und ihre Schülerinnen seine Befragten waren.
Der Anlass
Aufnahmeprüfungen sagen zu wenig voraus
Furukawa studierte experimentelle Pädagogik und arbeitete an einer Mädchenschule in der Verwaltung. Dort kam er nach Sato und Watanabe (1995) zu der Ansicht, dass Unterschiede im Temperament der Bewerberinnen erklären, warum die Aufnahmeprüfung die spätere Schulleistung schlecht vorhersagt.
Die Annahme
Das Temperament ist einfach
Er hielt das menschliche Temperament für so einfach, dass eine Theorie nur zwei Typen berücksichtigen müsse (Sato und Watanabe 1995). In der Arbeit heißen sie „Active“ und „Passive“, englisch geschrieben.
Der Zugang
Die neueste Entdeckung
Er stammte aus einer Familie mit vielen Ärzten und kannte die Blutgruppen, die damals neueste Entdeckung der Physiologie (Sato und Watanabe 1995). Die Einleitung seiner Arbeit beginnt aber bei Hippokrates und den vier Temperamenten.
III · Die Methode
Von elf Verwandten zu 269 Schülerinnen.
Furukawa begründet seine Methode so: Das Temperament eines anderen sei in kurzer Bekanntschaft kaum zu erkennen, deshalb habe er zuerst Menschen untersucht, die er seit Jahren kannte. Die Arbeit geht in drei Stufen vor, und jede Stufe baut auf der vorigen auf.
Stufe 1 · Seite 619 bis 620
Elf Verwandte
Furukawa fand bei seinen Blutsverwandten, dass Menschen mit gleicher Blutgruppe fast alle ähnliche Temperamentsneigungen hatten. Daraus bildete er die Grundannahme: Typ I (0) und Typ III (B) sind „aktiv“ und tatkräftig, Typ II (A) „passiv“ und bewahrend. Typ IV (AB) kam unter den Verwandten nicht vor.
Stufe 2 · Seite 622 und 625
50 Erwachsene
Kollegen, Absolventinnen und Freunde: 50 Personen füllten einen Fragebogen über sich aus, und mehrere Bekannte beurteilten sie von außen. Danach folgte die Blutprobe. In 46 Fällen passten die Urteile zur Grundannahme, in 4 nicht.
Stufe 3 · Seite 622 und 626
269 Schülerinnen
Schülerinnen der Tokyo Women’s Higher Normal School und des Sechsten Provisorischen Lehrerbildungsinstituts, aus fünf Abteilungen. 269 gaben ihre Blutprobe, 248 reichten den Fragebogen ein; ihre Mitschülerinnen beurteilten sie ebenfalls.
Furukawas Fragebogen · Zum Ausprobieren
Der Fragebogen besteht aus zwei Listen mit je neun Aussagen, einer Liste „A“ (Active) und einer Liste „P“ (Passive). Die Befragten sollten die Liste ankreuzen, der sie im Ganzen angehören, und dazu einzelne Aussagen der anderen Liste, die auf sie zutreffen. Hier die Aussagen in meiner Übersetzung, als Zeilenpaare: Wählen Sie je Zeile die Aussage, die eher auf Sie zutrifft.
Das ist eine Veranschaulichung, keine Auswertung. „Aktiv“ und „passiv“ sind Furukawas Wörter und bewerten nicht. Der Fragebogen sagt nichts über Ihre Blutgruppe: Dass beides zusammenhängt, war Furukawas Behauptung, nicht das Ergebnis dieses Tests. Ihre Auswahl bleibt in Ihrem Browser.
Das Urteil der anderen · Seite 621 bis 622
Mitschülerinnen als Zeuginnen
Auf einem zweiten Blatt standen die Namen der Mitschülerinnen. Wer im Ganzen „aktiv“ wirkte, bekam ein „積“ (aktiv), wer „passiv“ wirkte, ein „消“ (passiv). Furukawa wählte dafür Menschen, die täglich nebeneinander saßen und einander gut kannten, und versicherte, die Erhebung diene nur der psychologischen Forschung.
Die Reihenfolge · Seite 622
Erst das Urteil, dann die Blutprobe
Die Befragten urteilten über sich und andere, bevor ihr Blut untersucht wurde. Das spricht für die Arbeit: Beim Urteilen kannte vermutlich niemand die Blutgruppe. Wer die Trefferquoten auswertete und was als „Treffer“ galt, bestimmte allerdings Furukawa.
IV · Die Zahlen
Treffer, gemessen am Zufall.
Als „Treffer“ zählt, wenn die Beschreibung („aktiv“ oder „passiv“) zur Blutgruppe passt: aktiv bei 0 und B, passiv bei A und AB. Furukawa gibt Prozentwerte an: 95,1 Prozent bei den 61 Erwachsenen (die elf Verwandten eingerechnet), 80,6 Prozent beim Selbsturteil von 248 Schülerinnen und 76,7 Prozent beim Urteil der Mitschülerinnen über 215 von ihnen. Der Regler unten zeigt, wie viel davon ohne jeden Zusammenhang zu erwarten gewesen wäre.
Trefferquote und Zufall
Welche Gruppe von Befragten:
Gerechnet als Zufallstreffer: Zufall = a · s + (1 − a) · (1 − s), mit a als Anteil der Personen, deren Blutgruppe „aktiv“ ist (34 von 61, 126 von 248 und 133 von 215 nach Furukawas Tabellen), und s als Anteil der Personen, die als „aktiv“ beschrieben werden. Die Spanne gibt an, wie weit der Zufallswert je nach s schwanken kann. Das ist eine Veranschaulichung, kein statistischer Test.
Die Blutgruppen der 269 Schülerinnen · Tabelle 4
Zum Vergleich mit Japan. Das liegt nahe an der Verteilung der japanischen Bevölkerung (heute etwa 30 Prozent 0, 40 Prozent A, 20 Prozent B, 10 Prozent AB, siehe die Übersicht). Die Prozente in der Spalte „Anteil“ sind meine Rechnung aus Furukawas Zahlen.
Warum spätere Studien das nicht bestätigen. Furukawas Quoten liegen über dem Zufall. Studien mit Zufallsstichproben und mehr als 10.000 Befragten fanden später keinen Unterschied. Mögliche Gründe, meine Einordnung: eine kleine Stichprobe aus einer einzigen Schule, die nachträgliche Festlegung, welche Gruppen „aktiv“ heißen, und Urteile, die nach einem Bild vom Menschen ausfielen (Kapitel VI). Die Studien stehen auf der Seite Was Studien zeigen.
V · Die vier Typen
1927 und heute, nebeneinander.
Furukawa beschreibt jede Gruppe mit einer Tabelle von Merkmalen und ordnet sie den klassischen Temperamenten zu. Er fügt, wie er schreibt, „für den Leser“ Wörter aus der Alltagssprache hinzu. Wählen Sie eine Gruppe und vergleichen Sie diese Wörter mit der Darstellung in der Übersicht dieses Fachbereichs.
Wählen Sie oben eine Gruppe.
Wie Furukawa auf Typ IV kam. Über die Gruppe AB schreibt er, sie sei sehr selten und im Grunde eine Mischung aus Typ II und Typ III, weil sie entsteht, wenn die Eltern Typ II und Typ III haben. Unter den 22 Fällen, die er sammelte, passten 15 zum passiven Temperament (7 gut bekannte Personen und 8 mit übereinstimmendem Urteil von sich selbst und anderen); deshalb ordnete er AB der Gruppe II zu.
VI · Die Kritik
Was die Arbeit offen lässt.
Sechs Punkte machen die Arbeit angreifbar. Die meisten ergeben sich aus dem, was Furukawa selbst beschreibt; ich habe sie beim Lesen notiert, es sind meine Beobachtungen und keine Zitate aus der Fachliteratur.
Die Hypothese und ihr Test
Dieselben Daten
Die Grundannahme entstand an elf Verwandten. In die Gesamtbilanz von 95,1 Prozent (Tabelle 3, Seite 625) gehen diese elf ein. Die Hypothese wird also zum Teil an den Personen „bestätigt“, an denen sie gebildet wurde.
Vier Gruppen, zwei Fächer
Nachträglich zugeordnet
Welche Gruppen „aktiv“ und welche „passiv“ heißen, ergab sich aus den Verwandten. Für AB entschieden 22 Fälle, davon 15 passend. Wer die Zuordnung nach den Daten wählt, erhöht die Trefferquote, ohne dass es auffällt.
Die Abweichungen
Jede lässt sich erklären
Passt eine Person nicht, nennt Furukawa Selbstbeobachtungsfehler oder gemischte Abstammung: Die Eltern seien nicht rein gleicher Blutgruppe, ein Elternteil oder beide seien mischerbig, also mit zwei verschiedenen Anlagen (Seiten 627 und 634). Eine Erklärung, die jeden Fehlschlag auffängt, lässt sich nicht widerlegen.
Der Zufall
Prozente ohne Prüfung
Auf den gelesenen Seiten stehen Trefferquoten, aber keine Prüfung, ob sie zufällig sein können (Kapitel IV zeigt, wie hoch der Zufallswert liegt). Die Zusammenfassung von Omura u. a. (2007) hält fest, dass die Lehre nicht auf jeden Einzelfall passte.
Die Befragten
Eine Schule, eine Gruppe
Die 269 Schülerinnen kamen aus zwei Ausbildungsstätten für Lehrerinnen und waren Frauen; die 61 Erwachsenen waren Kollegen, Absolventinnen und Freunde, 39 Männer und 22 Frauen (Tabelle 1). Furukawa selbst bemerkt, dass sich das Temperament von Frauen mit höherer Bildung von außen schwer erkennen lasse (Seite 632).
Die Spätwerte
Jüngere trafen schlechter
Nach einer Tabelle bei Omura u. a. (2007, Seite 5, zur zweiten Fassung von Furukawas Selbstbeurteilungsbogen) stimmten die Urteile bei 17- bis 22-Jährigen mit der Blutgruppe weniger überein als bei 27- bis 72-Jährigen: bei B 53,2 gegenüber 93,3 Prozent. Furukawa führt das auf Schwierigkeiten der Selbstbeobachtung in der Jugend zurück.
Was Furukawa selbst sagt
Furukawa war an mehreren Stellen vorsichtiger, als seine Schlüsse klingen. Im Vorwort nennt er die Arbeit einen ersten Versuch mit vielen Mängeln. Zur Vererbung der Blutgruppen hält er es auf Seite 631 für voreilig, die dort angeführten Theorien sofort für wahr zu halten, weil das Problem „noch in der Untersuchung“ sei. Seine Schlussfolgerung auf Seite 632 klingt dagegen deutlich: Die Blutgruppe sei das wichtigste Element, das die Grundstimmung des Temperaments bestimmt.
VII · Danach
Von 1927 bis zu den Laien.
Die weitere Geschichte erzählt die Seite Von 1927 bis heute genauer. Hier die Stationen, die sich um die Arbeit selbst ranken, mit dem Stand meiner Quellen.
Die deutschsprachige Fassung
Furukawa veröffentlicht „Die Erforschung der Temperamente mittels der experimentellen Blutgruppenuntersuchung“ in der Zeitschrift für angewandte Psychologie (Band 31).
Quelle: Omura, Ukiya, Fujita (2007), Abstract; die Arbeit selbst nicht gelesen.
Die englische Fassung
Als „A Study of Temperament and Blood-Groups“ erscheint seine Arbeit im Journal of Social Psychology (Band 1, Heft 4, Seiten 494 bis 509).
Quelle: Titel, Zeitschrift, Band und Seiten über Crossref geprüft; nicht gelesen (die Seite des Verlags war gesperrt).
Diskussion unter Psychologen
Nach Omura u. a. (2007) wurde Furukawas Lehre in diesen Jahren unter Psychologen besprochen. Weil sie nicht auf jeden Einzelfall passte, verschwand sie nach seinem Tod 1940 aus der Fachwelt und der Öffentlichkeit.
Quelle: Omura, Ukiya, Fujita (2007), Abstract.
Laien machen sie populär
Nach Omura u. a. (2007) wurde die Lehre seit 1946 von Laien zu einer Modeerscheinung verarbeitet, weit entfernt von ihrem Ursprung in der Wissenschaft, etwa zur Beurteilung der Verträglichkeit von Mann und Frau. Die Bestseller der 1970er-Jahre zeigt die Zeitleiste der Übersicht.
Quelle: Omura, Ukiya, Fujita (2007), Abstract.
Was nicht in der Arbeit von 1927 steht
Zwei Erzählungen, die sich um Furukawa ranken, stehen nicht in dieser Arbeit. Erstens: Ein Beschluss der Regierung, Soldaten nach Blutgruppen zu „züchten“, kommt auf den gelesenen Seiten nicht vor; belegt ist nach Omura u. a. nur, dass Armeeärzte Soldaten untersuchten, ohne bemerkenswertes Ergebnis. Zweitens: Furukawa kündigt auf Seite 634 eine Betrachtung des „Grundzugs der Volkscharaktere“ an, die an anderer Stelle erscheinen soll; sie ist nicht Teil der Arbeit. Spätere Schriften über Volkscharaktere und ihre Verwendung behandelt die Seite Wenn Bilder festlegen; ich habe sie noch nicht gelesen.
Vertiefungen
Weiterlesen, mit eigenen Quellen.
Überblick
Blutgruppenlehre
Alle Seiten des Fachbereichs, die Auskunft zu Ihrer Blutgruppe und die Zeitleiste von 1901 bis 2014.
Zur ÜbersichtErzählt
Von 1927 bis heute
Wie aus Furukawas Lehre ein Alltagsthema wurde: Bücher, Medien, Debatten.
Zur GeschichteGeprüft
Was Studien zeigen
Was die Forschung zu Blutgruppe und Persönlichkeit fand, mit Effektgrößen und einem Studien-Würfel.
Zu den StudienAlle Seiten der Blutgruppenlehre
Gemessen
Erzählt
Geprüft
Kurz eingeordnet
Häufige Fragen und Antworten.
Hat Furukawa die vier Charakterbilder erfunden+
Warum Schülerinnen und Kollegen befragt wurden+
Was „aktiv“ und „passiv“ in der Arbeit bedeuten+
Sind 95,1 und 80,6 Prozent ein Beleg+
Wie zuverlässig meine Übersetzungen sind+
Ob die Arbeit frei verfügbar ist+
Was mit den Untersuchungen zu Taiwan und den Ainu ist+
Wer Hara war und was vor Furukawa kam+
Externe QuellenNachlesen statt glauben.+
Hinter jeder Quelle steht, was ich davon gelesen habe. Alle Übersetzungen aus dem Japanischen sind meine. Wikipedia ist ein Nachschlagewerk, keine Primärquelle.
Die Arbeit selbst
- Furukawa (1927) · A Study of Temperament by means of Human Blood Groups (血液型による氣質の研究)The Japanese Journal of Psychology 2(4), 612–634. Gelesen: Seiten 612, 613, 616 und 619 bis 628 sowie 630 bis 634, am Bildschirm vom Scan, in eigener Übersetzung. Nicht gelesen: Seiten 614, 615, 617, 618 und 629. Open Access bei J-STAGE; Titel, Zeitschrift, Band und Seiten über Crossref geprüft.
- Furukawa (1930) · A Study of Temperament and Blood-GroupsThe Journal of Social Psychology 1(4), 494–509. Nicht gelesen (Seite des Verlags gesperrt); Titel, Zeitschrift, Band und Seiten über Crossref geprüft.
Einordnung durch die Fachliteratur
- Sato & Watanabe (1995) · The Furukawa theory of blood-type and temperament: The origins of a temperament theory during the 1920sThe Japanese Journal of Personality 3(1), 51–65 (japanischer Titel: 古川竹二の血液型気質相関説の成立を巡って). Gelesen: Zusammenfassung bei J-STAGE; Titel, Band und Seiten über Crossref geprüft.
- Omura, Ukiya & Fujita (2007) · A Historical Criticism to the Blood-Temperament Correlation Theory (「血液型気質相関説」の史的評論)Japanese Journal of Applied Psychology 33(1), 1–12. Gelesen: Zusammenfassung sowie die Seiten 1, 2 und 5 am Bildschirm; die übrigen Seiten nicht. Die Textebene des PDFs ist unbrauchbar, deshalb habe ich die Seiten als Bild gelesen. Der Link öffnet eine PDF-Datei.
Nachschlagewerke
- Wikipedia (japanisch) · 古川竹二Nachschlagewerk. Gelesen über eine Zusammenfassung: Lebensdaten, Stellung an der Tokyo Women’s Higher Normal School. Die Quellen der Seite (Kanpō, ein Buch von 1997) habe ich nicht gelesen; Angaben zu späteren Vorwürfen habe ich nicht übernommen.
- Wikipedia · ABO blood group systemNachschlagewerk. Gelesen: Landsteiner 1901; Hirszfeld und von Dungern 1910 (Bezeichnungen 0 und AB, Vererbung).
- Wikipedia · Blood type personality theoryNachschlagewerk. Gelesen für die Einordnung; mehrere Aussagen dort (zu Soldaten, Taiwanern, Ainu) habe ich nicht übernommen, weil ich ihre Quellen nicht lesen konnte.
Sumkra Wissen · bewusst eingeordnet
Der Anfang war eine Fragebogenstudie mit einer großen Behauptung.
Furukawa sammelte die Antworten von 269 Schülerinnen und 61 Erwachsenen, fand mehr Übereinstimmung als der Zufall und schloss daraus, die Blutgruppe bestimme die Grundstimmung des Temperaments. Die Zahlen sind ein historisches Dokument, kein Beleg. Als Erzählung hat die Idee ihr Eigenleben bekommen; als Messung hielt sie der späteren Prüfung nicht stand.
Aktiv · Passiv · Zufall
Transparenz. Diese Seite ist ein redaktionelles Wissensformat. Die historischen Aussagen stützen sich auf die Arbeit von 1927 selbst, veröffentlichte Fachquellen und Nachschlagewerke, bei denen vermerkt ist, ob und wie ich sie gelesen habe. Sie ersetzt keine fachliche Beratung und stellt keine Diagnose.
Transparenzhinweis. Sumkra-Produkte sind Design-, Wohn- und Ritualobjekte und keine Medizinprodukte. Spirituelle Bedeutungen werden als kulturelle, philosophische oder persönliche Perspektiven eingeordnet. Es wird keine medizinische, diagnostische oder objektiv messbare Wirkung zugesichert.
Die deutschen Übertragungen aus dem Japanischen und die Zusammenfassungen der Quellen sind eigene. Stand der Recherche: 10.11.2026.